The Equalizer 3 4K UHD + Blu-ray Set

[Machine Translation] The final chapter of the hit action series starring Denzel Washington! A contractor whose job it is to completely eliminate evil from the world. Robert McCall's last and greatest "job" begins... The final chapter, filled with the fiercest anger and violence in the series' history, takes on a powerful evil in the fastest time ( 9 seconds ) in the series' history! This film takes place in Italy. The series' first long-term overseas location shooting took place in Amalfi, Rome, and Naples. The scale is also the largest in the series' history. The tragedy expands from a small town to a terrorist attack that terrorizes all of Italy. In order to protect the people they love, they confront a massive evil. This film marks the fifth collaboration between Denzel Washington and director Antoine Fuqua, who are bound together by a passionate bond. Dakota Fanning, who has not worked with Denzel Washington since "My Bodyguard" 19 years ago, plays Emma Collins, a CIA agent who is deeply involved in McCall's past. Akio Otsuka and others will also participate in the Japanese dubbed version! --Former CIA top agent Robert McCall is a gentleman and hardworking man by day and an equalizer by night who has eliminated many evils in his life. One day, injured on a visit to Sicily, McCall arrives in a quiet country town on the Amalfi Coast. The people of the town treat him warmly and take care of him as if he were one of their own. It was a great relief for McCall, who had spent so much time alone and without anyone to rely on. McCall swears to himself that this town is his safe haven, and decides to take off his wristwatch, which he calls an equalizer switch. But even in this small town, the evil hand was creeping up on him. McCall begins [his work] again, seeing the people he cares about suffer one horrific incident after another. The 4K UHD+Blu-ray set includes a 4K UHD movie and a Blu-ray disc. *Ultra HD Blu-ray player is necessary to play this Ultra HD Blu-ray disc. Please note that it will not play on regular Blu-ray player. For optimal viewing experience of 4K UltraHD content, 4K/HDR TV is recommended, although it is also compatible with 4K TV and HV TV. [About 4K UltraHD] 4K UHD boasts high resolution of 3840 pixels x 2160 lines (8.3 megapixels, aspect ratio 16:9), which is twice the horizontal and vertical resolution compared to the 1080p HDTV format, with four times as many pixels overall.

*Rated 15-and-over.

Special Feature / Bonus Track: unreleased scenes and more bonus videos

デンゼル・ワシントン主演 大ヒットアクションシリーズ、最終章! 世の悪を完全抹消する[仕事]請負人。ロバート・マッコール、最後にして最大の[仕事]が始まる―― シリーズ史上、もっとも激しい怒りとバイオレンスに満ちた最終章はシリーズ史上最速の【9秒】で強大な悪に挑む! 本作の舞台はイタリア。アマルフィ、ローマ、ナポリでシリーズ初の長期海外ロケを敢行。スケールもシリーズ史上最大。悲劇は小さな町からイタリア全土を恐怖に陥れるテロへと拡大。愛する人々を守るため、巨大な悪に立ち向かう。熱い絆で結ばれたデンゼル・ワシントン&アントワーン・フークア監督は本作で5度目のタッグとなった。『マイ・ボディガード』以来デンゼル・ワシントンとは19年ぶりの共演となったダコタ・ファニングが、マッコールの過去に深く関係しているCIA捜査官エマ・コリンズを演じる。また、日本語吹替版には大塚明夫らが参加! ――元CIAトップエージェントのロバート・マッコールは、昼は紳士的で勤勉な男、夜はイコライザーとしてこれまで数々の悪を抹消してきた。ある時、訪れたシチリアでの[仕事]で負傷し、肉体的にも精神的にも限界を迎えたマッコールは、アマルフィ海岸沿いの静かな田舎町に辿り着く。身内のように看病し、温かく接してくれる町の人々。長い時間をたった一人、誰にも頼らず生きてきたマッコールにとって、それはまさしく救いだった。マッコールはこの町を安住の地と心に誓い、イコライザーのスイッチともいうべき腕時計を外すことを決意する。だがこの小さな町にも、魔の手は忍び寄っていた。大切な人々が次々と凄惨な事件に遭うのを見て、マッコールは再び[仕事]を開始する。しかしそれが引き金となり、事態はイタリア全土を巻き込む爆破テロ事件へと拡大してゆく・・・。4K UHD+ブルーレイのセット。

ブルーレイ映像特典: デンゼルとアントワーンのコラボレーション、洗練されたアクション、人々の味方ロバート・マッコール、未公開シーン (アミーナとの散策/カモッラ/悪魔の家/弟の死/マッコールの未来/勇気とは/包囲されたジオ/ビンセントの答え/最後に挑む者)