The Gangster, The Cop, The Devil

[Machine Translation] The villainous gang leader and the violent detective VS the indiscriminate murderer! The world went crazy for this violent action film! The film opened at No. 1 at the box office in its home country. The film has even been remade in Hollywood by Sylvester Stallone. The lead role is played by Ma Dong-suk, who rose to the top star with "New Infections" and is one of Korea's leading actors. --One night, Jang Dong-su, a violent gang leader, is stabbed to death by someone. Miraculously, Dong-su survives, but he suspects that a rival gang is behind it, and sets out to find the culprit with the help of his crew. Meanwhile, Detective Jung, a roughneck who is not afraid to resort to violent means, is assigned to the investigation. He is convinced that the case is the work of a serial, indiscriminate killer that no one in the world has yet noticed, and he stalks Dong-su in search of clues. Dong-su and Detective Chung try to catch the killer with their own hands, despite their mutual hostility. However, they realize that they need each other's information in order to outsmart the cunning killer, and they end up fighting together to hunt down the killer.

Special Feature / Bonus Track: interview, making-of, trailers (subject to change)

極悪組長×暴力刑事VS無差別殺人鬼! 世界が熱狂した凶悪ヴァイオレンスアクション! 本国では興行収入初登場No.1。更にはシルヴェスター・スタローン制作によるハリウッド・リメイクまでも決定。主演を務めるのは『新感染』で一躍トップスターに上り詰めた韓国を代表する怪優マ・ドンソク。――凶暴なヤクザの組長チャン・ドンスが、ある夜何者かにめった刺しにされる。奇跡的に一命をとりとめたドンスは対立する組織の仕業を疑い、手下を使い犯人探しに動き出す。一方、捜査にあたるのは、暴力的な手段も辞さない荒くれ者のチョン刑事。彼は事件がまだ世間の誰も気づいていない連続無差別殺人鬼によるものであると確信し、手がかりを求めてドンスにつきまとう。互いに敵意を剥き出しにしながら自らの手で犯人を捕らえようとするドンスとチョン刑事。しかし狡猾な殺人鬼を出し抜くために互いの情報が必要であると悟った2人は、いつしか共闘し犯人を追い詰めてゆく―。

映像特典(予定): マ・ドンソク インタビュー、メイキング、予告篇集