Birth Of The Dragon

[Machine Translation] Non-stop martial arts action about young Bruce Lee and his legendary fight to the death! -San Francisco, 1964. Bruce Lee (Phillip Ng), a young martial arts master, is on his way to becoming an action star, teaching Western students the practical Chinese martial arts (Wing Chun Kung Fu) he learned in Hong Kong, in order to spread it throughout the world. Meanwhile, Wong Jack Man ( Sia Yu ), a famous Shaolin Kung Fu monk, comes to the U.S. to observe Kung Fu. Lee immediately becomes aware of his rivalry with Wong and challenges him to a duel for the top position of Kung Fu master. Wong highly appreciates Lee's technique, but refuses Lee's offer because he believes that his own training is more important than the competition. However, an incident leads the two to exchange fists, and they plunge into a fight to the death that will change the history of Kung Fu, with no rules and no time limit...!

若きブルース・リー、伝説の死闘を描く、ノンストップ・マーシャルアーツ・アクション!! ――1964年、サンフランシスコ。若き武道家ブルース・リー(フィリップ・ン)は、香港で学んだ実践的な中国武術〈詠春拳〉を世界に広めようと、欧米人の門下生に指導しながらアクションスターの道を歩み始めていた。そんな中、有名な〈少林拳〉の僧侶として知られるウォン・ジャックマン(シア・ユイ)が、アメリカのクンフーを視察しにやってくる。リーはたちまちウォンに対抗意識を燃やし、クンフーマスターの頂点の座をかけた決闘を申し込んだ。ウォンはリーの技術を高く評価する一方、勝負よりも己の修練が重要だと考えていたため、リーの申し出を拒否する。しかし、ある事件をきっかけに二人は拳を交わし、ルールも時間制限もない、クンフーの歴史を変える死闘へと突入していく――!!