S.W.A.T. Season 1 Soft Shell Box

[Machine Translation] A mega hit in the U.S.! The director of the "Wild Speed" series has released a soft-shell BOX of the super-standard "S.W.A.T. action blockbuster" Season 1! The "Tense gunfight" x "Powerful helicopter chase" x "Realistic car chase" x "Intense bullet battle" is an explosion of action that far exceeds the viewer's common sense! The film is directed by Justin Lin, the director of the worldwide blockbuster "Wild Speed" series. Starring Shemar Moore of the "Criminal Minds" series! The dubbing is performed by Kazuki Kato (Deacon), an actor and artist, and Hiroki Aiba (Street), a handsome voice actor, as well as many others! --A shooting incident occurs in the South Central district of Los Angeles. Hondo and the other members of the Special Weapons and Tactics Team (S.W.A.T.) are called in to take down the suspect, but their leader, Buck, accidentally shoots a black high school student who has nothing to do with the incident. Hicks, the team leader, dismisses Buck from the force and appoints Hondo, who has good relations with the community, as the new leader. The new S.W.A.T. team, led by Hondo and including Street, who is assigned from the Long Beach Police Department, boldly takes on a series of violent crimes day and night. 22 episodes in total.

Special Feature / Bonus Track: outtake(s), deleted scenes

全米メガヒット! 『ワイルド・スピード』シリーズの監督が放つ、超規格外の"S.W.A.T.アクション超大作"シーズン1のソフトシェル BOXリリース!! 《緊迫感MAXの銃撃戦》×《迫力度MAXのヘリからの追撃》×《臨場感MAXのカーチェイス》×《激烈度MAXの肉弾バトル》観る者の常識を遥かに超える、ド派手すぎるアクションが炸裂! 全世界大ヒット映画『ワイルド・スピード』シリーズのジャスティン・リン監督が製作総指揮を担当! 「クリミナル・マインド」シリーズのシェマー・ムーア主演! 吹替には俳優・アーティストとしても大活躍の加藤和樹(ディーコン役)やイケメン声優の相葉裕樹(ストリート)ほか、豪華な顔ぶれが集結! ――ロサンゼルス、サウスセントラル地区で銃撃事件が発生。出動要請を受けた特殊武装戦術部隊「S.W.A.T.」のホンドーら隊員たちは容疑者を仕留めるが、リーダーのバックが事件とは無関係の黒人の高校生を誤って撃ってしまう。チームの責任者ヒックスはバックを懲戒免職処分とし、地域住民と関係が良好なホンドーを新たなリーダーに任命。ロングビーチ市警察から配属されたストリートも加わり、ホンドー率いる新生S.W.A.T.チームは、多発する凶悪事件に日夜果敢に挑んでいくが・・・。全22話を収録。

映像特典: NGシーン、未公開シーン (6種)