Katy Perry "Teenage Dream: The Complete Confection"

[Machine Translation] For the first time ever! This is the most complete version of the album "Teenage Dream", which produced 6 #1 songs on the U.S. pop charts, plus 3 new songs including "Part of Me" performed at the Grammy's, 3 versions of songs never before released on CD, and a mega mix! This is the complete version of the smash hit album "Teenage Dream", which made history with 6 songs from the same album reaching #1 on the U.S. pop charts (Billboard Pop Songs). In addition to all 12 songs from the original album, 3 new songs are included! This is the most complete version of the album, featuring all 12 songs from the original album, plus 3 new songs, 3 versions of songs never before released on CD, and a 7-minute megamix featuring 6 songs that reached #1 in the U.S. And the price remains unchanged at a special price of 1,980 yen (tax included)! Teenage Dream" is now complete as a "Complete Confection"! Katie says, "This is the complete story of Teenage Dream. I feel so honored to be on par with the King of Pop's Billboard Hot 100 record. I'm releasing a few things I had left in my heart to move forward. So this is a complete special edition dedicated to all my fans.

史上初！米チャート1位を6曲輩出したアルバム「ティーンエイジ・ドリーム」の全12曲にグラミーで披露した「パート・オブ・ミー」含む新曲3曲+初CD化3ヴァージョン+メガミックスを追加収録した、最強の完全版!! 同一アルバムから全米ポップ・チャート1位 （Billboard Pop Songs）を6曲送り出し、史上初の歴史的大記録を打ち立てた、特大ヒット・アルバム『ティーンエイジ・ドリーム』の完全版。オリジナル・アルバムの全12曲に加え、なんと新曲を3曲! そして初CD化音源3ヴァージョン、さらには全米1位6曲をフィーチャーした7分のメガミックス、の計7トラックを追加収録した最強の完全盤が誕生。しかもお値段据え置きのスペシャル・プライス1,980円 （税込）!! 『ティーンエイジ・ドリーム』がComplete Confection （完全なるお菓子という意味）として、ここに完結!! ケイティは「これがティーンエイジ・ドリームのコンプリート・ストーリー。“キング・オブ・ポップ”が持つビルボードHot 100の記録に肩を並べられたことをとても光栄に感じてます。私は前進するために、心に残していたいくつかのものを解放するの。だから、これは全てのファンに捧げる完全なるスペシャル・エディションよ」とコメントしている。